Changelog · 2026-06-16
Every Free Reading Now Speaks All Ten Languages — No English Fallbacks
Tarot, dream interpretation, name meaning, and Saju day-master content shipped in the remaining 8-9 languages, closing the last English fallbacks on the free tier.
Updated 2026-06-16
What shipped
Several of Mystica's free readings had real content in only English and Korean — a visitor reading in Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, German, French, Italian, or Arabic was quietly served an English fallback for parts of the reading, even though the page around it was fully localized. This release closed that gap for every dataset it affected:
- Tarot — all 78 cards' names, upright meanings, and reversed meanings
authored in the remaining locales, plus localized spread labels.
- Dream interpretation — the full symbol dictionary extended with
names and meanings in every supported language.
- Name / Naming — the Hanja character dictionary's meanings extended
across all ten locales.
- Saju — day-master descriptions authored for the locales that were
still falling back to English, plus two element-name typos fixed along the way (Spanish "water," German "metal").
Why it mattered
A reading that looks fully localized but silently drops into English for its actual content is a worse experience than one that's honestly untranslated — it reads as broken rather than incomplete. Closing this out meant every one of Mystica's ten supported languages now gets the real, authored reading for these categories, not a placeholder.
Try it
Pull a free tarot reading in any of Mystica's ten languages — card names, meanings, and orientation all render in the language you chose, with no English text mixed in.
Want a deeper, AI-personalized version? One credit unlocks it — the free reading above is never gated.